Keine exakte Übersetzung gefunden für على استعداد لتحمل المخاطر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch على استعداد لتحمل المخاطر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I am willing to take the risk.
    .أنا على إستعداد لتحمّل المخاطر
  • (c) Purchasing companies willing to take risks;
    (ج) وجود شركات مشترية على استعداد لتحمل المخاطر؛
  • I am willing to take that risk.
    أنا على استعداد لتحمل هذه المخاطر
  • It's a risk I'm willing to take.
    أنا على استعداد لتحمّل هذه المُخاطرة
  • They must trust the local potential, and they must be prepared to take certain risks.
    وعليهم أن يثقوا في القدرات المحلية، وأن يكونوا على استعداد لتحمل بعض المخاطر.
  • Thus evolved a very high degree of the Group Promoters' trust in the Gender Team, as they gained a sense that “we had a mission, we were willing to take risks, even to lose our jobs”.
    وقد أدى ذلك إلى ظهور درجة عالية للغاية من ثقة المحفزات الجماعيات بالفريق الجنساني، إذ اكتسبن إحساسا يمكن ترجمته إلى ما يلي: “إن لدينا مهمة، ونحن على استعداد لتحمل المخاطرة، حتى ولو فقدنا وظائفنا”.
  • Cargo could be transported only on vessels chartered on the international market at a premium because of charter fees; these vessels were often in poor technical condition, since only in such circumstances were the parties willing to be barred from trade with the United States.
    وتعيّن أن يكون شحن البضائع على سفن تؤجر في السوق الدولية بأسعار مرتفعة وفي كثير من الحالات بحالة سيئة من الناحية التقنية، لأنه لم يكن في الاستطاعة العثور على سفن على استعداد لتحمل مخاطرة استبعادها من التجارة مع الولايات المتحدة إلا على هذه الحالة.